České Budějovice – relaxační pobyt s polopenzí, saunou a vířivkou

• 3 nebo 4 dny s polopenzí pro dva v Českých Budějovicích
• Apartmán s vybavenou kuchyní, vyhřívaný venkovní bazén
• 60 min. sauna a vířivka, dítě do 3 let zdarma včetně služeb
• Zámek Hluboká nad Vltavou, Holašovice (UNESCO), Třeboň
• Černá věž, Samsonova kašna a celodenní plavby po Vltavě
• Penzion se snadnou dostupností do centra města
• Platí do 31. 3. 2015, lze využít jako vánoční/silvestrovský pobyt

Kouzelný jihočeský kraj vás uchvátí v každé roční době!

Rodinný penzion na okraji města jen kousek od centra i přírody

Vyrazte s partnerem nebo rodinou za památkami a jedinečnou atmosférou Českých Budějovic! Za příznivého počasí vyrazíte poznat zdejší krásy na kolech nebo si užijete třeba plavbu po Vltavě. Penzion, ve kterém se ubytujete, nabídne přívětivou atmosféru, wellness služby na úrovni a vynikající domácí kuchyni. Bude o vás postaráno na jedničku s hvězdičkou!

Relax v sauně, vířivce nebo vyhřívaném bazénu

Penzion dbá na příjemný rodinný přístup a pohodovou atmosféru plnou odpočinku. V ceně máte saunu a vířivku a uvolňující masáže jsou pro vás za polovic! Restaurace vaří výtečnou domácí kuchyni. Na oběd vyjeďte buď někam na výlet, nebo si ukuchtěte něco dobrého v kuchyňce apartmánu.

Poznejte ta nejkrásnější místa z paluby lodě!

Zažijte na vytoužené dovolené něco nezapomenutelného – penzion organizuje plavby do Českého Krumlova nebo až do Boršova. V nabídce jsou i noční projížďky, které mají opravdu neopakovatelný romantický nádech!

Okolí láká k výletům – památky i malebná příroda

Doporučujeme poznat zdejší krásy, na výběr budete mít spoustu atraktivních cílů. Zámek Hluboká nad Vltavou (15 km) se ZOO a třeboňské rybníky lákají turisty po celé Evropě. Vesnička Holašovice (20 km) s lidovou architekturou je památkou UNESCO, stejně tak historické centrum Českého Krumlova (22 km). Kulturní vyžití nabízí i samotné České Budějovice – náměstí, Černá věž, Samsonova kašna, multikino a hvězdárna.

V ceně máte

• Ubytování v rodinném apartmánu o rozloze 50–70 metrů čtverečních s vybavenou kuchyní, koupelnou, sprchovým koutem, WC
• Snídaně formou bufetu 7.00–10.00
• Večeře formou bufetu
• Sauna na 60 minut pro oba
• Vířivka 60 minut pro dva
• 50% sleva na masáže
• Zastřešený venkovní bazén s vyhřívanou vodou zdarma v provozu do října (min. venkovní teplota 10 °C)

Měli byste vědět

• Vykupóny lze sčítat
• Zvíře za 200 Kč/noc
• Zapůjčení trekových kol za 200 Kč/kolo/den
• Parkování zdarma
• Check-in a check-out po domluvě

Cestujete s dětmi?

Pokud se chystáte vyrazit na dovolenou s celou rodinou, zakupte Vykupón a za děti doplatíte na místě.

• Děti před dovršením 3 let zdarma s nárokem na plné služby
• Osoba nad 3 roky na přistýlce za 350 Kč/noc včetně polopenze a využití sauny, vířivky a bazénu
• Možnost zapůjčení dětské postýlky a elektronické baby chůvičky

Jak uplatnit tuto slevu – čtěte pozorně

Po zaplacení obdržíte Vykupón, který uplatníte v místě slevy, rezervace je nutná

Po obdržení Vykupónu (přijde vám e-mailem) rezervujte termín pobytu na tel. 607 867 810 nebo na e-mailu info/penzionrelaxmartina/cz. Vytištěný Vykupón uplatníte na adrese: Penzion Relax Martina, Plavská 40, 370 07 České Budějovice.

Případné storno rezervace proveďte nejpozději 7 dnů před příjezdem, zabráníte tak propadnutí Vykupónu.

Platnost Vykupónu je 11. 9. 2014–31. 3. 2015

Adresa dodavatele slevy